This article explains how to add contacts from Outlook to SharePoint.

On the Sharepoint site click on Share Contacts > Action > Connect to a client

This will create a new Contact list in Outlook where you can simply drag contacts into it from another contact list in Outlook, and they will be put on the SharePoint site.